People navigate complex environments using cues, heuristics, and other strategies, which are often adaptive in stable settings. However, as AI increasingly permeates society’s information environments, those become more adaptive and evolving. We propose a framework for sustained human-AI interaction that centers on entanglement between users and AI systems, cognitive and behavioral drift, and the role of metacognition in awareness and regulation of these dynamics.